译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返(fan),究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
登高远望天地间壮观景象,
梅伯受刑(xing)剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而(er)劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑。岘山依着汉江(jiang),水绿如碧,沙白似雪。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概(gai),也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑻甚么:即“什么”。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
③殆:危险。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑧侠:称雄。